| Und jetzt Bewegung Soldat. Wir haben ein Paket abzuholen. Crawford, wachen Sie auf. | Open Subtitles | الأن , تحرك أيها الجندى , لدينا طرد لنجمعه كرافورد , أستيقظ |
| - Crawford hat Jahrzehnte davor gelebt, bevor irgendjemand die Grundlagen der RNA-Ausbreitung verstanden hat. | Open Subtitles | كرافورد عاش عقودا قبل أن يفهم أي واحد مبادئ تكاثر الحمض النووي الريبوزي |
| Ehemaliger Royal Marine, der zum globalen Waffenhändler wurde. Gerald Crawford. | Open Subtitles | ضابط قوات المارينز الملكية السابق اصبح تاجر سلاح عالمى , جيرالد كرافورد |
| Wir haben Beweise, dass Crawford die Waffen, die bei der Hotelsache in Neu-Delhi verwendet wurden, geliefert hat. | Open Subtitles | لدينا ما يكفى من الأدلة أن كرافورد هو الذى وفر الأسلحة التى أستخدمت فى حصار الفندق فى نيودلهى |
| Weitere drei von Crawfords Männern sind gestern im Sudan angekommen. | Open Subtitles | ثلاثة أخرين من رجال كرافورد وصلوا السودان بالأمس |
| Nun, Masoto hat zugegeben, dass Crawford in bestochen hat, damit er eine illegale Waffenlieferung, die für den Sudan bestimmt ist, durchzuwinken. | Open Subtitles | والأن , ماسوتو اعترف أن كرافورد قدم له رشوة أن يدخل شحنة أسلحة مهربة السودان |
| Dazu kommt, dass Crawford das Umladen auf die Lastwägen persönlich überwachen will, damit sie über den Landweg nach Darfur kommen. | Open Subtitles | بالأضافة , الى أن كرافورد سيشرف بنفسه على نقل الأسلحة داخل العربات لنقلهم البرى الى دارفور |
| Das ist unsere Chance, um an Latif zu kommen. Ich will Crawford lebendig. | Open Subtitles | هذه هى فرصتنا لنقبض على لطيف أريد كرافورد حيا |
| Sobald Crawford die Lieferung bestätigt und die Papiere unterschreibt, erfolgt der Zugriff. | Open Subtitles | حالما كرافورد يتأكد من الشحنة ويوقع الأوراق , تحركوا |
| Nein. Wir brauchen Crawford um ihnen Geld statt den Waffen anzubieten. | Open Subtitles | لا , نحتاج أن يقدم كرافورد لهم نقودا بدلا من الأسلحة |
| Crawford, sagen Sie mir, was passiert, wenn sie die Wahrheit rausfinden. | Open Subtitles | كرافورد , قل ماذا سيحدث اذا علموا الحقيقة |
| Aber ich bin überzeugt, dass Crawford ein doppeltes Spiel spielt. | Open Subtitles | أنه يريد الاستمرار , لكنى متأكد أن كرافورد يخدعنا |
| Bitte sagen Sie mir, dass Crawford Ihnen zuvor die Information gab. | Open Subtitles | من فضلك قل لى أن كرافورد أعطاك المعلومات سلفا |
| Was Mr. Stonebridge und Mr. Crawford betrifft, werde ich morgen Truppen in die Wüste schicken. | Open Subtitles | و بالنسبة لمستر ستون بريدج ومستر كرافورد غدا , سنرسل قوات الى الصحراء |
| Sie glauben immer noch, dass Crawford in Kenia in Gewahrsam ist. | Open Subtitles | مازالوا يعتقدون أن كرافورد محتجز فى كينيا |
| Und, laut Gerald Crawford, derjenige des britischen Nachrichtendienstes, der für Latif arbeitet. | Open Subtitles | و وفقا لجيرالد كرافورد أنه موظف المخابرات البريطانية الذى يعمل لدى لطيف |
| Vielleicht, um Crawford zu einer genauen Zeit und Ort zu verfolgen. Ja. | Open Subtitles | ربما استعماله لتقفي كرافورد في زمن و مكان محددين |
| Unseren Berichten nach wurde Professor Crawford in seinem Büro umgebracht, während eine militärische Zeremonie auf dem Campus stattfand. | Open Subtitles | تقاريرنا تظهر أن البروفيسور كرافورد قتل في مكتبه بينما حفل عسكري يجري بالحرم الجامعي |
| Captain Crawford, mein Freund. As-salaam alaikum. | Open Subtitles | صديقى , كابتن كرافورد السلام عليكم |
| Es ist für Mr. Crawford. Geschenk des Hauses. | Open Subtitles | أنها للسيد كرافورد مجاملة من الفندق |
| Ich muss die Frau finden, die Crawfords Sohn getötet hat. | Open Subtitles | أحتاج أن أجد المرأة التي قتلت ابن كرافورد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 