Sie haben immer gesagt, Sie könnten ihr Land umgehen, eine andere Strecke nach Cranford legen. | Open Subtitles | قلت أنك ستلف حول حدودها تشكل طريق آخر كلياً إلى كرانفورد |
In Cranford statten wir erst am dritten Tag Besuche ab. | Open Subtitles | في كرانفورد ,لا نقوم بالزيارة إلا بعد 3أيام |
Das ist keine Form des Tanzes, mit der wir in Cranford Erfahrung hätten. | Open Subtitles | إنه ليس نوعاً من الرقص خبرناه في كرانفورد |
Wir blasen hier etwas Trübsal. Den beiden fehlt Gesellschaft in Cranford. | Open Subtitles | كلنا نميل للكآبة و كرانفورد تفتقر للمجتمع |
Cranford muss sich auf ein höchst betrübliches Kapitel gefasst machen. | Open Subtitles | على كرانفورد أن تستعد لأكثر فصولها حزناً |
Aber es gibt keinen Doktor mehr in Cranford, in 10 Meilen Umkreis nicht. | Open Subtitles | لكن لا يوجد طبيب الآن على مدى 10 أميال من كرانفورد |
Weihnachten spielen Sie vor ganz Cranford. | Open Subtitles | ستعزف أمام كل أهل كرانفورد بحلول رأس السنة |
Inzwischen lässt du dich an einem einzigartigen Ort des Lernens nieder, während die Jugend von Cranford ungebildet bleibt. | Open Subtitles | و تتلقى تعليماً لا يضاهى بينما شباب كرانفورد يبقي أمياً |
Denn wenn wir es nicht tun, wird Cranford dunklere Tage sehen als diesen. | Open Subtitles | إذا لم نفعل ,ستمر على كرانفورد أيام أحلك من هذه |
Wir hatten so gehofft, dass Sie nach Cranford zurückkehren. | Open Subtitles | لقد كنا نأمل بعودتك إلى كرانفورد |
Oh, es gibt in Cranford keine, die achtbarer wären. | Open Subtitles | لا أحد مثلهم في كرانفورد برمتها |
In Cranford wird nur noch sehr wenig gewebt. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير للنسج في كرانفورد الآن |
Immer noch besser, als 50 Jahre in Cranford. | Open Subtitles | رغم هذا ,أفضل من 50 سنة في كرانفورد |
Cranford wird Ihre Fähigkeiten immer brauchen, da bin ich sicher. | Open Subtitles | كرانفورد ستحتاج دائماً لمهاراتك |
Das hier ist Cranford! | Open Subtitles | هذه هي كرانفورد |
Das Haus, in dem Tilly lebt, in Cranford. | Open Subtitles | حيث تعيش تيلي في كرانفورد |
direkt in Cranford enden. | Open Subtitles | مباشرة في كرانفورد |
Cranford lebt in vollkommenem Gleichgewicht. | Open Subtitles | كرانفورد متوازنة بشكل مثالي |
Kein Glück beim Finden von Lawrence Cranford? Leider. | Open Subtitles | ألم يحالفك الحظّ في العثور على (لورانس كرانفورد). |
Willkommen in Cranford. | Open Subtitles | مرحبا بكم في "كرانفورد" |