عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كران المحظوظ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lucky
| Schon mal von Tiger Kranich Lucky gehört? | Open Subtitles | هل سمعت بِالنمر (كران المحظوظ)؟ مِنَ الأفضل لكَ أن تذهب إِلى المنزل. |
| Wissen Sie, wie man Onkel Lucky auch noch bei uns nennt? | Open Subtitles | النمر (كران المحظوظ) |