"كرايتو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kryto

Wir rufen den Dämonen Kryto Komme zu uns aus dem Nirgendwo
إننانُناشدالشيطان"كرايتو" ليعود إلينا عبر العصور

Kryto. Kommt mir bekannt vor. Was steht da noch?
"كرايتو " إنه يبدو مألوفاً بشكل مبهم مالذي يذكره الكتاب؟

"Im 16. Jahrhundert reiste Kryto von Grafschaft zu Grafschaft und gab den Leuten im Austausch gegen ihre Seelen
فيالقرنالـ16، تنقّل"كرايتو" من دوقية إلى أخرى مُغتنماً على حساب زهو الناس، أي يقوم بمنح الشباب والجمال

Wenn es Kryto wirklich gibt, sollte es kein Problem sein, ihn loszuwerden.
أعني، لو كان " كرايتو " موجود بالفعل، فمن السهل التخلّص منه

Wie schnell wirkt der Trank, bevor wir Kryto die Kräfte geben können?
كم يلزم من الوقت لتنتقل قدراتهنَّ إلى " كرايتو " بعد شربهنَّ للجرعة؟

Sag mal, Tante Gail, wer außer dir weiß noch von Kryto und uns?
خالتي " غايل " من غيرنا يعلم بأمر " كرايتو "؟

Hört mal, vielleicht solltet ihr so langsam damit anfangen, nach demjenigen zu suchen, der versucht, Kryto zu beschwören.
اسمعوا، ربما يجب أن تذهبوا للبحثعنأياًكان مَنْيستدعي"كرايتو "

Das muss passiert sein, als sie Kryto riefen.
لا، ربما حدث هذا عنداستدعائهملـ "كرايتو"

Kryto muss mehr gewollt haben, und Tante Gail war so verzweifelt, es ihm zu geben.
لابد أنَّ " كرايتو " أراد المزيد لهذه الصفقة، و لابد الخالة " غايل " كانت يائسة لدرجة أنها أعطته قدراتنا

Wir müssen sie also zurückbekommen und Kryto finden, bevor er uns findet.
حسناً، يجب أن نستعيد قدراتنا، من ثمَّ نعثر على " كرايتو " قبل عثوره علينا

"Kryto wurde lebendig von einer Gruppe Hexen gehäutet, die glaubten, dass sein Geist somit nie wieder auferstehen würde."
تم إيجاد " كرايتو " مسلوخاً على قيد الحياة بواسطة مجموعة من الساحرات اللاتي يعتقدنَ بأنَّ هذا قد يمنع روحه من الإنبعاث ثانيةً

Kryto sagte, sie sollten das Haus nicht verlassen.
"كرايتو " قال بأنهنَّ يجب ألاّ يغادنَ

Ok, Kryto ist in der Nähe. Also los.
حسناً " كرايتو " قريب من هنا لنذهب