| Sicher holt der Nachbarjunge nur seinen Ball. | Open Subtitles | على الأرجح أنه أحد أبناء الجيران، أضاع كرته |
| Und der arme, kleine Stuhl hat seinen Ball verloren und versucht ihn zurück zu holen, bevor irgendjemand es bemerkt. Das Tolle daran ist, wie man diese Geschichte akzeptiert. | TED | وذلك الكرسي المسكين فقد كرته ويحاول استعادتها قبل أن يلحظه أحد وما هو أنيق حوله هو تقبلك للقصة! |
| Deshalb nahm ich seinen Ball weg. | Open Subtitles | و لهذا أخذت كرته |
| Gib ihm jetzt seinen Ball zurück. | Open Subtitles | أرجعى له كرته فى الحال |
| Ich kenne niemanden, der jemandem mehr droht, ihm den Ball wegzunehmen und zu gehen als dich. | Open Subtitles | لم أعرف أي شخص يهددنا بأخذ كرته بعيداً |
| Du weißt, wie House zu Leuten steht, die seinen Ball berühren. | Open Subtitles | تعلم كيف هو شعور (هاوس) حيال مَن يلمس كرته |
| Boss, Boss. Nimm seinen Ball. | Open Subtitles | سيدي، استخدم كرته |
| Druthers denkt einfach daß jemand seinen Ball gestohlen hat. | Open Subtitles | دروسرس) يعتقد فقط أن كرته سرقت |
| Mr. Druthers ist erwachsen, und er möchte seinen Ball. | Open Subtitles | السيد (دروسرس) بالغ وهو يريد كرته |
| - Gebt ihm den Ball zurück! | Open Subtitles | - انت اعد له كرته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 