عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كرر ما قلت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wiederholen Sie
-
Sag das nochmal
-
Sag das noch mal
-
- Wie bitte
-
- Bitte wiederholen
| - P.D. Air One, Wiederholen Sie das letzte ... | Open Subtitles | -الوحدة الجوية واحد، كرر ما قلت |
| Wiederholen Sie. Over. | Open Subtitles | ، كرر ما قلت |
| - Rene hat recht. - Sag das nochmal. | Open Subtitles | -ويلاه، كرر ما قلت . |
| Sag das noch mal. | Open Subtitles | كرر ما قلت. |
| Sag das noch mal. | Open Subtitles | كرر ما قلت. |
| - Wie bitte? | Open Subtitles | كرر ما قلت. |
| - Bitte wiederholen. | Open Subtitles | كرر ما قلت. |
| Wiederholen Sie! | Open Subtitles | كرر ما قلت! |
| - Wie bitte? | Open Subtitles | كرر ما قلت |