| Das ist sehr großzügig. Ich weiß nicht, was ich sagen soll. | Open Subtitles | هذا كرم بالغ انا لا ادرى ما اقول |
| Danke! Das ist sehr großzügig. | Open Subtitles | شكراً هذا كرم بالغ منكما |
| Das ist sehr großzügig. | Open Subtitles | هذا كرم بالغ منكِ |
| Es ist sehr großmütig, dass Sie sich sorgen, nach allem, was passiert ist. | Open Subtitles | انه كرم بالغ منك ان تكون مهتما بعد هذه الحادثة الشنيعة |
| Nun, das ist sehr großmütig von Ihnen... aber es ist notwendig, ein Subjekt zu haben, in dem die Infektion voll entfaltet ist. | Open Subtitles | ..حسناً، هذا كرم بالغ منك لكن يجب أن يكون هذا الشخص جسده مملوء بالعدوى |
| - Das war sehr großzügig von ihm. | Open Subtitles | -هذا كرم بالغ منه |
| Was sie damit sagen will, ist, das ist sehr großzügig von Ihnen. | Open Subtitles | تقصد أن هذا كرم بالغ منكم |
| - Das ist sehr großzügig. | Open Subtitles | هذا كرم بالغ منك |
| Das ist sehr großzügig. | Open Subtitles | رائع,هذا كرم بالغ منك |
| - Das ist sehr großzügig, Lex. | Open Subtitles | -هذا كرم بالغ "ليكس " |
| - Das ist sehr großzügig, Sohn. | Open Subtitles | -هذا كرم بالغ منك، بني |
| Das ist sehr großzügig. | Open Subtitles | هذا كرم بالغ |
| - Das ist sehr großzügig. | Open Subtitles | -هذا كرم بالغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 