| Sieh dir Kruipen an. Er geht das Problem von innen an, er verändert das Bewusstsein der Leute. | Open Subtitles | انظروا إلى الدكتور كروبن , إنه يتصدى للمشكلة من الداخل للخارج |
| Da ist Dr. Kruipen, er scheint verletzt zu sein. | Open Subtitles | ذلك هو الدكتور كروبن يبدو مصابا |
| Heute sprechen wir über Evelyn Kruipen, die Tochter des berüchtigten Umweltschützers Doktor David Kruipen. | Open Subtitles | ... نحن نتحدث عن إيفيلين كروبن ... ابنة عالم البيئة سيء السمعة ... الدكتور ديفيد كروبن |
| Es ist Ivan Krupin, Station Chief des SVR in Berlin. | Open Subtitles | (إنه (إيفان كروبن (رئيس محطة المخابرات الروسية في (برلين |
| Ivan Krupin hat gerade bestätigt, was du die ganze Zeit gesagt hast. | Open Subtitles | إيفان كروبن) أكد للتو) ما كنت تقوله طوال الوقت |
| Hab ich das richtig verstanden, du bist David Kruipens Tochter? | Open Subtitles | هل أنا أسمع أنك أنتِ ابنة ديفيد كروبن ؟ |
| Mein Name ist David Kruipen. | Open Subtitles | اسمي ديفيد كروبن |
| Wie Sie wissen, werden einige von Ihnen die Ehre haben, den berühmten Dr. Kruipen und sein Team bei einer Studie über den Einfluss der Erderwärmung auf Eisbären zu unterstützen. | Open Subtitles | الآن ، كما تعلمون ، القليل ... منكم سيكون له شرف الانضمام إلى شهرة الدكتور كروبن وفريقه ... لدراسة أثر الاحتباس الحراري العالمي |
| Mein Name ist David Kruipen. | Open Subtitles | اسمي ديفيد كروبن. |
| Kruipen auch? | Open Subtitles | كروبن أيضا؟ |
| Doktor Kruipen. | Open Subtitles | د. كروبن |
| Dad? - Dr. Kruipen! | Open Subtitles | يا أبي كروبن |
| Du hast Dar Adal erzählt, dass du Ivan Krupin im Irak angeworben hast? | Open Subtitles | أخبرتِ (دار عدل) أنك جندت إيفان كروبن) في (العراق)؟ |
| Zephyr an Boden-Team, wir haben die Todesursache des Attachés des Premierministers, Mr. Krupin. | Open Subtitles | من زفير إلى الطاقم الأرضي لقد حددنا سبب موت (مبعوث رئيس الوزراء، السيد (كروبن |
| - Was, kennst du ihn? Yuri Krupin. | Open Subtitles | - (يوري كروبن) - |
| David Kruipens Forschungsstation. Gut, bleiben Sie dran. | Open Subtitles | مركز أبحاث ديفيد كروبن حسنا ، كن مستعدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 