| Selbst wenn Chruschtschow 35% trifft, macht das 5 von 14. | Open Subtitles | حتى لو كروتشوف قد ضرب بنسبة 35%، هذه 5 من اصل 14 |
| Ich habe mit Goldblatt zu tun, nicht mit Chruschtschow - und zwar so, wie Außenminister Herter mit Chruschtschow zu tun hat: | Open Subtitles | أنّي لا أتعامل مع (كروتشوف)، بل أتعامل مع (غولدبلات). أنّي أتعامل مع (غولدبلات) بالطريقة التي (يعاملهاالوزير(هيرتر)مع( كروتشوف.. |
| Nikita Chruschtschow hat heute seine Reise zur Festigung der sowjetisch-amerikanischen Beziehungen angetreten. | Open Subtitles | في مجهود غير مسبوق لتحسين العلاقات الأمريكية السوفيتية رئيس الوزراء (كروتشوف) بدأ رحلة تستغرق عشرة أيام إلى "الولايات المتحدة" اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 