Willst du zu Krispy Kreme? | Open Subtitles | هل تذهبين معي إلى ـ كريسبي كرين ـ؟ |
Ich ging zu Krispy Kreme. | TED | ذهبت إلى كريسبي كريم. |
Ich will einen Shrek Slurpee, Bernard. Und noch'n bisschen Krispy Kreme. | Open Subtitles | أريد عصيرا مثلّج يا (برنارد) وبعض الدونات (كريسبي كريم) |
Einige Leute mögen knusprige Kekse und manche mögen klebriges Zeug. | Open Subtitles | - هناك بعض الناس يحبون ( كريسبي كوكيز )ّ |
Und knusprige Chips. | Open Subtitles | "وبطاطس شيبسي "كريسبي |
Ich garantiere dir, dass sie jetzt gerade durch einen klimatisierten Luftschacht in einem Krispy Kreme-Restaurant kriecht. | Open Subtitles | أنا أضمن لك، حالياً، إنها تتدحرج في فتحة تهوية في متجر (كريسبي كريم). |
Aber Krispy hatte ein schreckliches Problem. | Open Subtitles | لكن (كريسبي) كانت تعاني من مشكلة كبيرة واحدة |
Nicht weil es schwierig wäre, interessanten Senf herzustellen – man kann durchaus interessanten Senf machen –, aber keiner tut es, weil niemand davon besessen ist und daher seinen Freunden nicht davon erzählt. Krispy Kreme hat das verstanden. | TED | ليس لأنه من الصعب صنع مسطردة مثيرة للإهتمام -- يمكنك صنع مسطردة مثيرة للإهتمام-- لكن الناس لن يهتمون لأنهم ليسوا مهووسين حيالها، وعليه لن يخبر أحد ما أصدقائه. قام كريسبي كريمي بالتعرف على كل هذا الشئ. |
- Es riecht wie ein Stripper, der in einem "Krispy Kreme" auftritt. Mir gefällt's. | Open Subtitles | "التي تضح "كريسبي كريم تعجبني |
Und die kleinen, Krispy und Kreme. | Open Subtitles | والصغيرتان, (كريسبي) و(كريم) |