| Also dann, Officer Krieger, du wirst jetzt unser braver Bluthund sein, hm? Sag uns, was dein Meister vorhat. | Open Subtitles | هيّا أيها الشرطي (كريغر) هل ستكون كلباً جيداً وتقودنا إلى معلمك ؟ |
| Deine Meinung über Special Agent Courtney Krieger. | Open Subtitles | -رأيك حول العميلة الخاصة (كورتني كريغر ). |
| Die Mission der JSA, Baron Krieger in Paris zu verfolgen... | Open Subtitles | المهمة التي ذهب فيها مجتمع العدالة الأمريكي لتعقب (بارون كريغر) في (باريس) |
| Jill Lamont, sie war 'ne Klientin von Ihnen, ihr Mann war Paul Krager, und der hat für Lynch-Halstead gearbeitet. | Open Subtitles | كانت لديكَ زبونة تدعى (جيل لامونت) كان زوجها يدعى (بول كريغر) -و كان يعمل لدى شركة (لينتش |
| Wenn es gestattet ist, fliege ich vor und erfasse Kriegers Aktionen. | Open Subtitles | إن أذنت لي يا سيدي، فسأسبقكم محلقة لرصد تحركات (كريغر). |
| - Wo könnten wir Kragerjetzt finden? | Open Subtitles | -هل تملك فكرة عن مكان (كريغر) بالوقت الحالي ؟ |
| Wir wissen, dass sie einen Nazi namens Krieger suchen. | Open Subtitles | لحسن الحظّ نعلم أنهم يبحثون عن نازيّ اسمه (كريغر). |
| Krieger und seine Männer besuchen das Folies Bergère. | Open Subtitles | (كريغر) ورجاله يترددون على ملهى (فولي بريجير). |
| Wenn wir Krieger finden, finden wir auch die JSA. | Open Subtitles | إن وجدنا (كريغر)، نجد مجتمع العدالة الأمريكي. |
| Keine Spur von Krieger oder der JSA. | Open Subtitles | "لا أثر لـ (كريغر) ولا لمجتمع العدالة الأمريكي" |
| Dort will Krieger den Austausch vornehmen. | Open Subtitles | لا بد أنه المكان حيث يخطط (كريغر) لعمل المبادلة فيه. |
| Nate hörte, wie Krieger davon sprach, etwas gegen ein gewisses "Askaran-Amulett" zu tauschen. | Open Subtitles | (نيت) سمع (كريغر) بالصدفة يتكلم عن عمل مبادلة لشيء ما يدعى تميمة "آسكاران". |
| Baron Krieger befahl, Sie an einen sichereren Ort zu bringen. | Open Subtitles | أمرنا البارون (كريغر) بنقلكما لمكان أكثر أماناً. |
| Er hat Krieger vielleicht das Serum gegeben. | Open Subtitles | نحسبه الشخص عينه الذي أعطى (كريغر) المصل الخارق. |
| Entschuldigen Sie, Mr. Krieger, Telefon. Entschuldigt mich. | Open Subtitles | -معذرة سيد ( كريغر ) ، مكالمة هاتفية لك . |
| Hören Sie, ich bin Officer Krieger, 42. Revier. | Open Subtitles | اسمعي، أنا الشرطي (كريغر) من الدائرة 42 |
| Es bedeutet, dass Officer Krieger hier jemandem gehört. | Open Subtitles | ما يعني أن الشرطي (كريغر) ملك أحدهم |
| Special Agent Courtney Krieger. | Open Subtitles | -العميلة الخاصة (كورتني كريغر ). |
| Allein die Anwaltskosten haben Krager fast pleite gemacht. | Open Subtitles | لقد كان (لينتش) محقاً لقد أفلست الرسوم القانونية لوحدها (كريغر) |
| Ich habe für Krager 'nen Fahndungsaufruf rausgegeben und grabe mit Cho weiter. | Open Subtitles | لقد قمتُ بتوزيع تعميم على الشرطة بشأن (بول كريغر) سأقوم أنا و (تشو) بمتابعة بعض الأدلة |
| Krager sagt, er lebt jetzt in der Stadt. | Open Subtitles | لقد أخبرنا (كريغر) بأنه يقطن حالياً بالمدينة |
| Kriegers Männer sahen sich eine Karte davon an. | Open Subtitles | رأيت قليل من رجال (كريغر) يدرسون خريطة للمنطقة. |
| - Und wo ist Kragerjetzt? | Open Subtitles | -إذاً أين (كريغر) الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 