- Wir werden gleich den Champagnier fließen lassen weil die Sabres gerade ihre erste Meisterschaft seit 22 Jahren gewonnen haben. | Open Subtitles | - نحن مستعدّون إلى إنفجار إلى الشمبانيا لأن السيوف كسبوا بطولتهم الأولى في 22 سنة. |
Wir haben auch Berichte darüber erhalten, die Attentäter hätten das Vertrauen gewonnen ... der lokale Beamten, die ihnen erlaubten ... | Open Subtitles | لدينا ايضا تقارير بان مربحي القنبال قد كسبوا ثقة المسؤلين المحلين الذين سمحوا ب... |
Sie haben viele Rennen zusammen gewonnen. | Open Subtitles | لقد كسبوا كثيراً من السِباقات معاً. |
Die Indians haben heute einen "walk-off" -Double gewonnen Gegen die Red Sox? | Open Subtitles | الهنود كسبوا اليوم بثنائية |
Sie glauben, sie hätten schon gewonnen. | Open Subtitles | يظنون أنهم كسبوا الحرب |