| Dann sind also viele Unschuldige gestorben, damit du etwas Zeit schinden konntest? | Open Subtitles | لقد مات العديد من الأبرياء حتى يمكنك كسب بعض الوقت ؟ |
| Also wirst du mir helfen müssen, etwas Zeit zu schaffen, das hierdurch zu denken. | Open Subtitles | إذاً سأحتاج إليك لتساعدني على كسب بعض الوقت للتفكير في هذا الأمر |
| Der Mörder dachte bestimmt, er könnte etwas Zeit gewinnen indem er sie darauf legt und es an die Decke fährt. | Open Subtitles | الغالب أنّ القاتل ظنّ أنّ بإمكانه كسب بعض الوقت عن طريق وضعها على ذلك، ورفعها إلى الأعلى |
| - Ich wollte nur Zeit gewinnen und es im Griff haben, bis... | Open Subtitles | كنت احاول كسب بعض الوقت وأحتويالموقفحتّىيمكننا.. |
| Gentlemen, könntet ihr bitte etwas Zeit gewinnen? | Open Subtitles | يا رفاق، هل بوسعكم كسب بعض الوقت لنا؟ |
| Oder Sie verschafft Burchell und Fog etwas Zeit. | Open Subtitles | أو لعلّها تحاول كسب بعض الوقت لـ(بورتشيل) و(فوغ) |
| Ich musste mir nur etwas Zeit verschaffen. | Open Subtitles | كنت فقط أريد كسب بعض الوقت |
| Du wolltest mir bloß etwas Zeit ersparen. | Open Subtitles | كنت فقط تحاولين كسب بعض الوقت |
| Ich dachte mir, ich könnte Zeit gewinnen. | Open Subtitles | تصورت إنه يمكنني كسب بعض الوقت. |
| - Liv, ich wollte nur Zeit gewinnen. | Open Subtitles | بحقك، (ليف) كنت أحاول كسب بعض الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 