| Ein Freund von ihm kennt einen, der einen Scout in LA kennt. | Open Subtitles | والمعنى هو أن أنها هي شريكة غرفة أخوه انه يعرف رجلاً يعمل كشافاً في لوس انجلوس |
| Dann wird aus dir vielleicht 'n Scharfschütze, 'n Scout Sniper. | Open Subtitles | لأن هنالك في أن تصبح كشافاً قناصاً |
| Pfadfinder sein wirkt jetzt auf Frauen nicht so anziehend, wie mein Rabbi prophezeit hat. | Open Subtitles | ،تبين أن كوني كشافاً لم يكن جاذباً للفتيات بعكس ما قاله لي الراهب |
| Ein Dutzend Pfadfinder wurde von einer Lawine verschüttet - sehr traurig. | Open Subtitles | دُفن 12 كشافاً في إنهيار جليدي هذا مُحزن جداً |
| - "Kein Pfadfinder bleibt zuruck"? | Open Subtitles | -ما بخصوص "لا نترك كشافاً خلفنا "? |
| Er war mit 25 Jahren noch bei den Pfadfindern. | Open Subtitles | في الواقع هذا الرجل كان كشافاً برتبة نسر عندما كان بعمر الـ25 |
| Seit den Pfadfindern hatte ich keine Rede mehr gehalten. | Open Subtitles | لم أكتب خطاب اعتذار منذ كنت كشافاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 