| Jules, du musst ihn zermalmen! Wenn er weiß, dass du ihn durchschaut hast, zuckt er mit der Schulter: "hast mich erwischt". | Open Subtitles | عندما يعلم أنّكِ تشكّين به، سيفردُ كتفيه و يقول، كشفتِ أمري. |
| Ich dachte, du sagst: "hast mich erwischt!" | Open Subtitles | يُفترضُ أن تقولَ "كشفتِ أمري". |
| Oh mein Gott, du hast Recht. | Open Subtitles | أنتِ محقه كشفتِ القضيه |
| Du hast deine Hand gedreht, als du versucht hast, | Open Subtitles | كشفتِ مخططاتك عندما حاولتِ قتل (جينكارلو روسي) |
| Du hast es mir in letzte Nacht gezeigt. | Open Subtitles | لقد كشفتِ لي ذلك بتلك الليلة |
| Du hast dich der Welt offenbart. | Open Subtitles | لقد كشفتِ عن نفسِك للعالم. |
| Als du mich an Excalibur gebunden hast, hast du mir meine Augen geöffnet. | Open Subtitles | عندما قيّدتِني بـ"إكسكالبر" كشفتِ عن بصيرتي... |
| Glückwunsch, Spencer. Du hast's herausgefunden. | Open Subtitles | تهانيّ، (سبنسر) كشفتِ الحقيقة |
| Tja, Du hast dieses Täuschen und Tarnen echt gut drauf. | Open Subtitles | حسنا... لقد كشفتِ المستور ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 