عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كشكر لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
als Dankeschön
| als Dankeschön für die Gelegenheit, mit Kiira in "Rubies" zu tanzen. | Open Subtitles | كشكر لك على كرم الفرصة التي أعطيتني لأشارك "كيرا" في الافتتاحية. |
| als Dankeschön für Ihre harte Arbeit. | Open Subtitles | أتساءل إذا كان يمكنك أن تجد الوقت لتناول وجبة معي... كشكر لك |