عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كصديقه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
als Freundin
| Tommy mag dich zwar sehr gern als Freundin, aber eben auch nur so. | Open Subtitles | علىالرغممن أن تومييحبكحقاً كصديقه.. لاتريمن هذاالمنظور.. |
| Eine 23-jährige Frau kann man wirklich nicht als Freundin bezeichnen. | Open Subtitles | المرء لا ينظر الى امرأه سنها 23 كصديقه |
| Das ist mein Rat. als Freundin. | Open Subtitles | هذه نصيحتى كصديقه |
| - Nur Hallo sagen, als Freundin. | Open Subtitles | فقط أرحب به كصديقه |