عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كفّ عن تكرار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hör auf mir nachzureden
| Anregende Diskussionen. - Hör auf mir nachzureden. | Open Subtitles | كفّ عن تكرار كلامي |
| - Hör auf mir nachzureden. - Aidan, ich schwöre bei Gott. | Open Subtitles | كفّ عن تكرار كلامي |