"كلابك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hunde

Dann halten Sie Ihre Hunde an der Leine. Wenn Sie versuchen, mich auszuräuchern,... ..sterben diese Leute.
أجعل كلابك مقيدين، إذا حاولت أن تخرجني بالغاز أو أن تقوم بعمل غبي

Sehen Sie sich das an! Ihre Hunde haben überall hingeschissen!
انظري ان كلابك قد تركوا قذاراتهم في كل الشقة

Also, nur ihre Hunde hatten ein Halsband.
في الواقع، كانت كلابك هي الوحيدة التي تحمل بطاقات تعريف

Meine Schakale halten deine Hunde fern.
أوه - الحقيرون فى حاشيتى لديهم نفس كلابك حين تنبح

Los doch, rufen Sie Ihre Hunde, Sie werden sie brauchen.
هيا استدع كلابك لانك ستكون بحاجه اليهم

Also, mußte ich alles von meinen früheren Beziehungen loswerden weil du nichts von deinen früheren Beziehungen behalten hast abgesehen, uh, wo kommen deine 5 Hunde her?
إذا كان لا بد أن أَتخلص من كل شيء من علاقاتي الماضية لأنك لا تحتفظين بالأشياء من علاقاتك السابقة ماعدا، من أين أتت كلابك الخمسة؟

Ja, Ich möchte daß du deine Hunde los wirst.
أجل ،أجل أريدك أن تتخلصي من كلابك

Ich werde deine Hunde in ein paar Stunden abholen.
سوف أذهب لجلب كلابك في خلال ساعتين.

Hast ihre Hunde auf mich gehetzt, Bauer?
ارسلت كلابك الي , ايها المزارع

Diese Bestien nahmen Ihre Hunde?
الوحوش أخذوا كلابك ايضاً.

Sind das Ihre süßen Hunde?
أهذه كلابك الفاتنة؟

Du kriegst Hunde, eine .30-.30. Du schläfst da draußen.
ستحصل علي كلابك 30-30 و ستنام هناك

Franck, hol deine Hunde, die können sich an den Resten gütlich tun.
(فرانك) ، إذهب وأحضر كلابك هناك وليمة قادمة

Nun, Kopf hoch, ihr Hunde.
حسنٌ , قيد كلابك

Verfüttert ihn an die Hunde.
اطعميه إلى كلابك.

Aningaaq, lassen Sie Ihre Hunde noch mal für mich bellen, bitte, ja?
(أنينغاك) من فضلك أجعل كلابك تنبح من جديد

Sind das eure Hunde?
الأن , هل هذه كلها كلابك ؟

- Sie sollten eigentlich Ihre Hunde zurückrufen.
حرى أن تدعوا كلابك للسبات.

Ich kann dein Gejammer über die Hunde nicht mehr hören!
أنا متعب من الشكوى حول كلابك!

Halten Sie Ihre Hunde von meinem Rasen fern!
أنت! أبعد كلابك عن مرجتي