| Beschuldigte einer der Zauberer jemals Klarissa für das Stehlen der Tricks? | Open Subtitles | انظر، أي من السحرة اتهم من قبل كلاريسا بسرقة الحيل؟ |
| Okay, ich habe Klarissa Motts Knochen bereits gescannt, sehen wir uns das gesamte Skelett an. | Open Subtitles | حسنا، أنا بالفعل قمت بالمسح الضوئي لعظام كلاريسا موت دعينا نذهب للهيكل العظمي الكامل |
| Was darauf deuten würde, dass Klarissa Motts Gesicht zertrümmert wurde. | Open Subtitles | التي من شأنها أن توحي بأن وجه كلاريسا موت تحطم |
| Und wenn Clarissa mich bestraft sehen will, sollte ich hören, was sie zu sagen hat. | Open Subtitles | ولكن اذا كانت كلاريسا تريد معاقبتهم انا اريد ان اكون هناك للسماح لى بقول |
| Nach der Katastrophe im Park... zerstörte der Hurrikan Clarissa die Labors der Anlage B. | Open Subtitles | بعد الحادث فى الحديقة الإعصار كلاريسا دمر مركزنا فى الجزيرة الثانية |
| Die Spritze wird er Clarisa bringen, die erklärt ihm alles, anschließend können wir ihn behandeln. | Open Subtitles | حقنة انه سيجلب كلاريسا, وهو ما يفسر كل شيء وبعد ذلك يمكننا التعامل معها. |
| Ich sprach also mit einem Dutzend Mitgliedern des Magic Palace über Klarissas Liebesleben. | Open Subtitles | اذا تحدثت إلى عشرات أعضاء قصر السحر حول المواعدة في حياة كلاريسا |
| Klarissa holte am vergangenen Mittwoch am Geldautomaten 340 Dollar. | Open Subtitles | اذا , كلاريسا سحبت من أجهزة الصراف الآلي 340 دولار يوم الأربعاء الماضي |
| Wir wissen, dass Klarissa wegen Dilaudid zu Ihnen kam. | Open Subtitles | انظر، نحن نعلم أن كلاريسا جائت اليك لمسكن |
| Ich zeige dem U.S.-Staatsanwalt einfach die Droh-E-Mails, die Ihr Sohn an Klarissa Mott schickte. | Open Subtitles | أنا سوف اظهر لوزير العدل الامريكي رسائل تهديد البريد الالكتروني الذي ارسلها ابنك الى كلاريسا موت |
| Warum hast du diese Droh-E-Mails an Klarissa geschickt? | Open Subtitles | ما الدافع لإرسالك رسائل البريد الإلكتروني التي هدد بها كلاريسا ؟ |
| Keiner erinnert sich daran, dass Klarissa mit jemandem ging, aber ihr Statist sagte, dass sie | Open Subtitles | لا أحد يتذكر ان كلاريسا كانت تقابل شخصا لكن خارقها قال أن لديها بعض الزهور |
| - Klarissa erlitt eine allergische Reaktion. | Open Subtitles | كلاريسا كانت تعاني من الحساسية عندما ماتت؟ |
| Clarissa war Euer Erstgeborenes. | Open Subtitles | قبل أن اعلم ان كلاريسا هى أبنتكِ البكرة الاولى |
| Clarissa ist dort nicht sicher. Kann sie bei Euch bleiben? | Open Subtitles | كلاريسا لن تكون بأمان هناك هل بأمكانها البقاء معكِ؟ |
| Clarissa, es tut mir so leid. Ich habe nicht gewusst, dass Bash das Schloss verlassen hat. | Open Subtitles | كلاريسا ,أنا في غاية الاسف لم أكن على علم بأن باش قد غادر القلعه |
| "Ein neuer Kriminalroman von... Clarissa Naughton"? | Open Subtitles | لغز الجريمة الجديد من تأليف " كلاريسا نوتون " |
| Ich war mit meiner Freundin Clarisa bei meiner Nachbarin. Doña Eleonor, eine durchgeknallte Alte. | Open Subtitles | "في "تيجوس" ذهبت وصديقتي "كلاريسا إلى منزل جارتنا |
| Clarisa, ich verspreche Ihnen, wir finden Ihren Mann. | Open Subtitles | كلاريسا, وأنا أعدكم, نجد زوجك. |
| Vielleicht wurden diese Abdrücke vom gleichen Metallobjekt hinzugefügt, das Klarissas Elle verletzte. | Open Subtitles | ربما تمت هذه العلامات بواسطة نفس السبيكة التي اصابت زند كلاريسا |
| Ich schaute mir also Klarissas online und soziale Mediapräsenz an. | Open Subtitles | اذا انا نظرت إلى كلاريسا اونلاين و وسائل الاعلام الاجتماعية |
| Bittet Nostradamus, Euch zu erklären, wie sich das, was er für Euch sah, seit dem Tod Clarissas veränderte. | Open Subtitles | أسالى نوستراداموس ليشرح لكِ كيف رأى المستقبل لكِ ولفرانسيس قد تغير منذ وفاة كلاريسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 