| Ich fand einen Emulator im Internet,... der einen klassische, textbasierte Abenteuer- Computerspiele aus den 1980ern spielen lässt. | Open Subtitles | وجدت موقعاً بلعبه محاكاة يجعلك تلعب ألعاب كلاسيكيّة من ألعاب الكمبيوتر بالثمانينات |
| Das war der klassische Fall von Aussage gegen (viele) Aussagen. | Open Subtitles | لقد كانت قضيّة كلاسيكيّة "من نوع "قال هو ، قالو كلّهم |
| Also haben wir klassische Anzug- und Kleidermuster gewählt, mit vielen verschiedenen Stoffen die sich gut anfassen lassen, wie Seide, falschen Pelz und Samt. | Open Subtitles | لذا استخدمنا أنماطًا كلاسيكيّة في تصميم الفساتين والبذلات. مع الكثير من الأقمشة الجميلة حسنة الملمس، مثل الحرير، الفرو والمخمل. |
| In einem klassischen Spiel gegen San Lorenzo, wurde er gestoßen und fiel mit dem Gesicht voran in den Schlamm. | Open Subtitles | في مباراة كلاسيكيّة مع سان لورينزو، تم دفعه و سقط مباشرة في المصرف . |
| Das ist ein klassischer Mörder-Selbstmord. | Open Subtitles | هذه جريمة قتل وإنتحار كلاسيكيّة |
| Es ist ein klassischer Fall von, wie Freud sagen... | Open Subtitles | -إنّها حالة كلاسيكيّة لما سمّاه (فرود ) |
| Sie ist außerdem eine klassische Power Daterin. | Open Subtitles | هي أيضاً عاشقة كلاسيكيّة للسُلطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 