"كلاكما قد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihr beide

Gibt es irgendjemanden, den ihr beide kennt, der die Gesundheit und das Glück gebrauchen könnte, das die Trophäe mit sich bringt. Gethins Frau war krank.
أهنالك شخصاً تعرفونه كلاكما قد يستخدم الصحة والحظ الموفق الذي قد تجلبه الغنيمة؟

Ich sehe, dass ihr beide wieder in euer altes Jagdmuster verfallen seid.
أرى أن كلاكما قد عدتما إلى نمط صيدكما القديم

Meine Theorie lautet, dass du mit dem Mann unter einer Decke steckt, der den Kaffee vergiftet hat und dass ihr beide Minnie, Sweet Dave und wer sonst noch an diesem rabenschwarzen Tag in Minnies Miederwarenladen kam, ermordet habt.
نظريتي هي أنك تعمل لصالح الرجل الذي سمم القهوة و كلاكما قد قتلتم مايني

Ich weiß, dass ihr beide es wart, die das Land gerettet haben. Aber der Drachenknochen, er ist der Grundpfeiler unseres Landes.
أفهم أن كلاكما قد أنقذ السهول الوسطى.

Dann seid ihr beide verrückt.
إذاً كلاكما قد فقد عقله