"كلامك حكمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mir weise

Es scheint mir weise, nur warnt mein Herz mich davor.
قد يبدو كلامك حكمة, و لكن من أجل التحذير الذي في قلبي

- Ich weiß, was du sagen willst, und es würde mir weise vorkommen, wenn mein Herz mich nicht warnte.
قد يبدو كلامك حكمة, و لكن من أجل التحذير الذي في قلبي