| Wenn ich es behalte, sind wir beide in Gefahr. | Open Subtitles | إذا إحتفظت بها فسيكون كلانا في خطر |
| Nun sind wir beide in Gefahr. | Open Subtitles | "الآن كلانا في خطر." |
| Nein! Du wirst uns beide in ernste Schwierigkeiten bringen. Oh... | Open Subtitles | لا,أنت ستوقع كلانا في مشاكل جدية |
| Du hast den Auftrag vermasselt, uns beide in Gefahr gebracht. | Open Subtitles | لقد أفسدت المهمة وضعت كلانا في خطر |
| Was tun wir beide an diesem verdammten Ort? | Open Subtitles | بل ماذا يفعل كلانا في هذا المكان اللعين؟ |
| Wir arbeiten beide in der Strafverfolgung. Wir können beide einen Täter 10 Kilometer gegen den Wind riechen. | Open Subtitles | كلانا في سلك القانون ، و نستطيع اشتمام الجريمة بقوة اشتمام الرائحة الكريهة |
| Nun sind wir beide in Gefahr. | Open Subtitles | "الآن كلانا في خطر" |
| Nun sind wir beide in Gefahr. | Open Subtitles | "الآن كلانا في خطر" |
| Immerhin hast du uns beide in Gefahr gebracht! | Open Subtitles | - ليس بعد أن وضعت كلانا في الخطر |
| Ich könnte uns beide in Gefahr bringen. | Open Subtitles | يُمكن أن أضع كلانا في خَطر. |
| Ich könnte uns beide in Gefahr bringen. | Open Subtitles | يُمكن أن أضع كلانا في خَطر. |
| Was tun wir beide an diesem verdammten Ort? | Open Subtitles | بل ماذا يفعل كلانا في هذا المكان اللعين؟ |
| Wir arbeiten beide in der Strafverfolgung. Wir können beide einen Täter 10 Kilometer gegen den Wind riechen. | Open Subtitles | كلانا في سلك القانون ، و نستطيع اشتمام الجريمة بقوة اشتمام الرائحة الكريهة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 