| Claudia war gerade erst wieder bei der Zeitung. | Open Subtitles | كلاوديا لقد دفعت كي تحصل على مقابلة اخرى في الصحيفة |
| Oh, dass Claudia Gibson die Lage des Bürgermeisters bespricht, heute um 2 Uhr in Net News Live, also vor zehn Minuten. | Open Subtitles | إنها "كلاوديا غيبسون" وستناقش أوضاع المُحافِظ إنها اليوم على شبكة الأخبار المباشرة بتمام الساعة الثانية، أي قبل 10 دقائق |
| Ich glaube nicht, dass Bradley Petrosian mit Claudia Cruz geschlafen hat. | Open Subtitles | ماذا؟ لا أعتقد أنّ (برادلي بيتروسيان) كان يضاجع (كلاوديا كروز). |
| Sie sagten, sie hatten einen Eilauftrag von Ihnen wegen einer Mordwaffe in dem Claudia Cruz Fall. | Open Subtitles | لقد قالواْ أنّه كان لديهم مهمّة عاجلة لأجلكِ بشأن سلاح جريمة في قضيّة (كلاوديا كروز). |
| Claudia. Clowdia. | Open Subtitles | (كلوديا) ،(كلاوديا). |
| Du weißt doch, dass ich mich von Claudia nicht scheiden lassen kann. | Open Subtitles | تعلمين اني لااستطيع ان اطلق كلاوديا |
| Aus irgendeinem Grund war Claudia bei ihm. Sie ist tot. | Open Subtitles | لسببٍ ما, (كلاوديا) كانت معه انتهى الأمر بموتها |
| Das mit Claudia war hart. Du bist durcheinander. | Open Subtitles | أعرف أنك منزعج بخصوص (كلاوديا) لكن لا يوجد سبب للفزع |
| Edmunds ist frei, Claudia tot, und die Frau muss mit der Waffe gezwungen werden. | Open Subtitles | (إدموندز) هرب, (كلاوديا) ماتت الآن هذه المرأة ستذهب فقط تحت تهديد السلاح |
| Und Claudia Cruz, 20, Empfangsdame in der Zentrale. | Open Subtitles | و(كلاوديا كروز)، 20 سنة، موظّفة استقبال في المكتب الرئيسيّ. |
| Finch, die bösen Jungs haben Claudia erwischt. | Open Subtitles | -يا (فينش)، لقد وصل الأشرار إلى (كلاوديا ). |
| Sie hatten eine Affäre mit Claudia Cruz, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد كنتَ على علاقةٍ غير شرعيّة مع (كلاوديا كروز)، ألم تكن؟ |
| Ich werde ihn nicht foltern weil Ihre Fingerabdrücke auf der Waffe sind die Claudia getötet hat. | Open Subtitles | لن أعذّبه لأنّ بصمات أصابعكِ كانتْ على السّلاح الذي قُتِلتْ به (كلاوديا). |
| Wollen sie mitkommen und Claudia Cruz Mörder verhaften? | Open Subtitles | -جاء تقرير المختبر الجنائيّ . أتريد الذّهاب ومضايقة قاتل (كلاوديا كروز)؟ |
| Komm, Claudia, nicht so schüchtern. Iss mit uns. | Open Subtitles | تعالِ (كلاوديا) لا داعي للخجل اجلسِ معنا على الطاولة |
| Ihre Freundin Mutter Claudia holt mich hier raus und sie sagt, dass das wegen Ihnen ist. | Open Subtitles | أنا (لانا وينترز صديقتكِ الأم (كلاوديا) ستخرجني من هذا المكان وهي تقول أنَّ هذا من أجلك |
| Ich bin Tante Claudia und... wenn du das an deinem 18. Geburtstag siehst, passt mir diese Bluse hoffentlich noch. | Open Subtitles | انني عمتك كلاوديا و... وعندما تشاهد هذا الفيديو في عيد ميلادك 18 -اتمنى ان يكون هذا الشكل لايزال يناسبني |
| -Ich geh zu Claudia und Frank. | Open Subtitles | - انا سأذهب الى كلاوديا وفرانك |
| Claudia, lass mich bitte rein. | Open Subtitles | - كلاوديا ارجوكي دعيني ادخل -فرانك؟ |
| Mom, das ist "Clowdia". | Open Subtitles | أمّي، هذه (كلاوديا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 