| Ciceros Appell ging an Cäsar, nicht an Claudius. | Open Subtitles | لقد ناشد سيسرو القصير ولم يناشد كلاوديوس |
| - Ave, Claudius Lapsus. Lass mich mal. | Open Subtitles | سلام, كلاوديوس لابسوس, دعني أتذوق |
| Cicero sagte einst in seinem Appell an Claudius zur Verteidigung der Republik, | Open Subtitles | شكراً لكَ سيسرو"(كاتب روماني قديم) قال مرة عندما ناشد كلاوديوس" للدفاع عن الجمهورية |
| Meine Gladiatoren entzünden die Leidenschaft der Menge, leiht mir Euren Namen für meinen Zweck und seht ihren ohrenbetäubenden Jubel verwandelt in Forderungen nach Claudius Glaber, und seine begehrte Position als Praetor. | Open Subtitles | مجالديّ يشعلون شغف الجمهور أعرني دعمك، ولسوف ترى هتافاتهم الباعثة على التصميم وقد تحولت إلى دعم لـ(كلاوديوس جلابر) |
| Legat Claudius Glaber ist nun unser geehrter Patron. | Open Subtitles | المندوب (كلاوديوس جلابر) الآن هو راعينا الشريف |
| Danach übergab er die Überreste der Sukkubus an Kaiser Claudius... der den Priester als St. Valentine verewigte." | Open Subtitles | (بعد ذلك , قام بأعطاء بقايا قلب (الشيطانة" (إلى الأمبراطور (كلاوديوس ...الذي قام بتخليد الكاهن بالـ "(القديس (فالانتاين |
| He, Claudius. | Open Subtitles | يا، (كلاوديوس) |
| Claudius. | Open Subtitles | (كلاوديوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 