| - Na und! Jedenfalls war Roscoe nicht mehr derselbe, nachdem Clyde Miss Lucinda geklaut hatte. | Open Subtitles | المهم هو أن روسكو لم يعد كما كان منذ أن سرق كلايد لوسيندا خاصته |
| He, Reggie, lass mich auch mitwetten! Kniesehnenzerrung für Clyde und Hexenschuss für Roscoe. | Open Subtitles | ريجي دعني أحصل على بعض الأوراق سأراهن في المسابقة بين كلايد وروسكو |
| Vor allem, wenn man Hoover und Clyde Tolson im Heizkeller spielt und Clydes Dad dich erwischt. | Open Subtitles | خاصة عندما يكون دورك لعب هوفر وكلايد تيلسون في الغرفة الساخنة ووالد كلايد يرى ذلك |
| Clyde Staller, Tech-Unternehmer, ist eine Person, die Sie online erstellt haben. | Open Subtitles | كلايد ستولر منظم تكنلوجي هو شخصية وهميه صنعتها على الانترنت |
| Lhr Feiglinge! Wir halten die Stellung für Clyde. Kommt raus, ihr Feiglinge! | Open Subtitles | انتم ايها الجبناء , كلكم جميعا نحن فى انتظار كلايد , هلموا الى الخارج , يا جبناء |
| Wir bleiben hier, für Clyde! Wir halten die Stellung! | Open Subtitles | نحن فى انتظار كلايد نحن صامدون فى البلده |
| Clyde Fletchers Frau war großzügig. | Open Subtitles | من أعطاك هذه النافذة يا ديكون ؟ نافذة كلايد فليتشر سيدة كريمة ذات شخصية جذابة |
| Ich bin Ann Clyde, Mr. Gendwers Sekretärin. | Open Subtitles | بالمناسبه .. أنا آن كلايد سكرتيرة مستر أوين |
| Richtig, Miss Clyde. | Open Subtitles | أنت محقه تماما يا مس كلايد لا يمكننا أن نثق بأى أحد |
| Miss Clyde, haben Sie das Verbrechen begangen, dessen Sie beschuldigt sind | Open Subtitles | نريد الحقيقه يا مس كلايد هل إرتكبت أو لم ترتكبى هذه الجريمه التى إتهمك فيها مستر أوين ؟ |
| Mr. Clyde Barrow. | Open Subtitles | أنا الآنسة , بونى باركر وهذا السيد , كلايد بارو |
| "Sie lechtzen nur nach Blut. Ich habe Clyde gekannt, | Open Subtitles | ولكن أقول هذا بكل فخر أننى ذات مرة تعرفت على كلايد |
| Clyde ist schlau. Weißt du das nicht? | Open Subtitles | كلايد لدية ذكاء عالى ألا تعرف ذلك ، أيى ؟ |
| Clyde, nimm deine Hände vom Lenkrad. | Open Subtitles | كلايد ، والحصول على يديك عن عجلة القيادة. |
| Clyde wurde dann richtig böse, daher wurde er an 'nen Wüstenzoo verkauft. | Open Subtitles | نعم ، لذلك حصلت كلايد الحقيقي يعني كما الجحيم ، حتى باعه إلى حديقة للحيوانات الصحراء. |
| Clyde, du wirst jetzt eine Lady treffen. | Open Subtitles | كلايد ، وأنت تسير لقاء سيدة الآن . فهم ؟ |
| Wo zur Hölle sollen wir mitten in der Nacht für Clyde eine Sexpartnerin finden? | Open Subtitles | حيث الجحيم نحن ذاهبون للحصول على وضعت كلايد في منتصف الليل ؟ |
| Clyde, denkst du, da drin ist eine Lady? | Open Subtitles | كلايد ، وكنت أعتقد أن هناك سيدة في هناك؟ |
| Clyde sagt, Felicia habe Visionen. | Open Subtitles | يَقُولُ كلايد بأنّ فيليسيا عِنْدَها وجهه نظر |
| -Ja, der Hurensohn, der dir und Clyde Santos vorgestellt hat. | Open Subtitles | نعم ، العم بوتش ابن العاهرة الذي قدم سانتوس اليك والى كلايد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 