Der Mann ist derselbe, wenn auch nicht der Name. Nein. | Open Subtitles | الرجل هو نفسة , حتى ولو تغير الأسم كلا , لست كذلك |
Nein, daran habe ich überhaupt nicht gedacht. | Open Subtitles | كلا, لست كذلك .. في الحقيقة لست أفكر هكذا مطلقاً |
Oh Nein, sind Sie nicht. Sie mischen sich nur nicht unters gemeine Volk. | Open Subtitles | كلا, لست كذلك أنت لا تختلط بالفلاحين وحسب |
- Sie machen wohl Witze. - Nein, tue ich nicht. | Open Subtitles | لابد أنكِ تمزحين كلا , لست كذلك |
Nein, bin ich nicht. Das war meine Mutter. | Open Subtitles | كلا , لست كذلك تلك كانت أمي , أتتذكر ؟ |
Ja, Nein, ich bin kein großer Fan des Händeschüttelns. | Open Subtitles | أجل ، كلا لست كذلك الإكثار من المصافحة |
Nein, stimmt nicht. Sie sind Roger Thornhill, | Open Subtitles | كلا , لست كذلك "أنت "روجر ثورنيل |
- Nein, bin ich nicht. | Open Subtitles | اوه كلا لست كذلك |
- Ihr verspottet mich. - O Nein, gewiß nicht. | Open Subtitles | أنت تمزح معي - كلا , لست كذلك - |
Vielleicht bin ich schwul. Nein. | Open Subtitles | ربما أنا مخنث - كلا, لست كذلك - |
Nein, geht es Ihnen nicht, Peter. | Open Subtitles | (انا بخير يا , (أريكسون- (كلا , لست كذلك يا (بيتر- |
Oh Gott, ich lern's nie. - Nein, ganz sicher nicht. | Open Subtitles | "اوه, يالهي, لن اتعلم ابدا كلا,لست كذلك |
Nein. | Open Subtitles | لا، كلا لست كذلك |
DAVID: Ja, Nein, ich weiß. | Open Subtitles | كلا لست كذلك كلا ، أنا منتبه |
- Nein, bin ich nicht! | Open Subtitles | أه، كلا! لست كذلك! |
- Nein, bin ich nicht. - Sie bevorzugt Frankie. | Open Subtitles | كلا, لست كذلك - هي تفضل اسم (فرانكي) - |
Nein, das bin ich nicht. | Open Subtitles | أنت مصرفي! كلا, لست كذلك. |
- Nein, ich fahre nicht dahin. | Open Subtitles | كلا , لست كذلك |
Nein. | Open Subtitles | كلا, لست كذلك |
Nein | Open Subtitles | كلا لست كذلك |