Sie wurde ein viel größerer Hund, als ich dachte. | TED | فقد أصبحت كلبة كبيرة بشكل لم أكن أتوقعه |
(Grafton) Man hat ihn verdächtigt, einen Hund vergiftet zu haben. | Open Subtitles | أثناء ذلك جعلوا موكلى يشعر بأنه متهم بتسميم كلبة |
Sie mögen ungestraft einen Hund vergiften können und Mädchen misshandeln wie diese Taylor, aber legen Sie sich nicht mit mir an! | Open Subtitles | ربما يمكنك الإفلات من تسميم كلبة وضرب فتاه عابرة سبيل كديانا تايلور لا تتمادى معى |
Alison ist eine verdammte Schlampe. Die will dich doch nur schikanieren. | Open Subtitles | أليسن كلبة فاجره حقيره تدخل هذه الأفكار في رأسك |
Schämen Sie sich, einen armen Hund so zu erschrecken. | Open Subtitles | أنت يجب أن تخجل من نفسك لتخيف كلبة مسكينة كهذه |
Dann richten Sie lhren Nachbarn hin, weil sein Hund auf lhren Rasen pisst. | Open Subtitles | ثم ينتهي بك الأمر باعدام جارك,لأن كلبة تبول في حديقتك |
Böser Hund. Böser Hund! Das tut mir so leid. | Open Subtitles | أتركيه، كلبة غير مطيعة، غير مطيعة أنا آسف جدا |
Böser Hund. Und was bekommt ein böser Hund? | Open Subtitles | حسنًا كلبة سيئة وعلى ماذا يحصل الكلب السيء التصرف ؟ |
Für Anfänger, ein Hund bittet nie um Paarung mit einer Hündin. Das ist andersherum. | Open Subtitles | في البداية ، الكلب لا يسأل ليتزاوج مع كلبة تتم الطريقة بالعكس |
Du warst der beste Hund, den ich mir wünschen konnte und ich liebe dich sehr. | Open Subtitles | كنتي أفضل كلبة يمكن أن أحصل عليها وأحبكِ جداً |
Du bist ein kleiner Hund, ok? | Open Subtitles | أعني، أنتِ كلبة صغيرة، حسنًا؟ لذا، دعينا نذهب فحسب. |
Lassen Sie Mr. T's Hund durch. Na also. | Open Subtitles | دع كلبة السيد تيرنت يمر ها أنت |
- Mr. T's Hund bringt 6,5 auf die Waage. | Open Subtitles | -أربعة عشر جنيها من أجل كلبة السيد تيرنت |
Alison ist eine verdammte Schlampe. Die will dich doch nur schikanieren. | Open Subtitles | أليسن كلبة فاجره حقيره تدخل هذه الأفكار في رأسك |
- Geh zur Telefonzelle, Schlampe! - Au! | Open Subtitles | أستخدمى الهاتف العمومى يا كلبة |
Arrogante Schlampe ist die beliebteste Bezeichnung. | Open Subtitles | "كلبة شنيعة" هو التعبيرُ المستخدم في أغلب الأحيان |
Und meine Großmutter, weil sie eine passiv-aggressive Kuh ist die meine Privatsphäre nicht respektiert. | Open Subtitles | وأنا قَتلتُ جدتَي لأنها كلبة سلبية عدوانية كانت لا تحترمُ سريتَي. |
Und was man erkennen kann ist, dass eine sehr rangniedere Hündin ohne weiteres einen Knochen einem ranghohen Rüden vorenthalten kann. | TED | وما سوف تجده أن كلبة من الرتبة الدنيا جداً جداً ستستطيع بكل سهولة إبعاد عظمة عن ذكر من رتبة عليا. |
Ich bin mir sicher, dass Eva Kane ein Miststück war. | Open Subtitles | والآن ,ليس لدى شك ان أيفا كانت كلبة دائما |
- Eine scho:ne, za:he Nutte hast du hier. | Open Subtitles | كلبة قاسية واحدة وصلت إلى هناك , huh؟ |