عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلبك يصمت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Hund Ruhe gibt
| - Kannst du endlich dafür sorgen, dass dein Hund Ruhe gibt? | Open Subtitles | على الأقل إجعلي كلبك يصمت |
| - Kannst du endlich dafür sorgen, dass dein Hund Ruhe gibt? | Open Subtitles | على الأقل إجعلي كلبك يصمت |