| Nun, die Russen nehmen Hunde und schießen Sie ins All, das ist bescheuert, was will ein Hund im All? | Open Subtitles | حسنًا،الروس،كانوا يرسلون الكلاب إلى الفضاء وهذا غباء،لأنه ماذا سيفعل كلب في الفضاء؟ |
| Wenn ein Hund im Haus lebt, benötigen wir eigentlich... | Open Subtitles | حيث يكون هناك كلب في المنزل عملياً يتطلب منا |
| Erschießen Sie hier einen Hund auf Eigentum, begrabe ich Sie am Hügel und sage es dem Sheriff später. | Open Subtitles | اطلاق النار علي كلب في الريف و علي ارض رجل سادفنك هنا ثم ساخبر المامور بعض شهر او اثنان |
| Die Stadt ist voller Vampire, hat einen Hund als Bürgermeister und eine Telepathin als Predigerin. | Open Subtitles | هذه المدينة مليئة بمصاصي الدماء، لديها كلب في منصب عمدة، وتسمع كلام واحدة تستطيع سماع أفكار الأخرين. |
| Da ist ein Hund in Ihrer Wanne. | Open Subtitles | هناك كلب في حوض الأستحمام الخاص بك |
| Warum ist da ein Hund im Parthenon? | Open Subtitles | لماذا يوجد كلب في "البارثينون" ؟ * معبد الأكروبوليس في أثينا * |
| Schatz, ein Hund im Stafford? | Open Subtitles | حبيبي كلب في الفندق؟ |
| Es ist ein Hund im Sonnenschein. | Open Subtitles | انه كلب في شروق الشمس |
| Warum war ein Hund im Haus? | Open Subtitles | لماذا كان هناك كلب في البيت؟ |
| - Da ist ein Hund im Garten. | Open Subtitles | - هناك كلب في الخارج |
| Sie könnten auch im Wald einen Hund fangen und als Blindenhund abrichten. | Open Subtitles | يمكنك العثور على كلب في الغابة, وتدريبه لإرشادك |
| Ich wollte einen Hund auf Suchmission schicken. | Open Subtitles | كنت على وشك إرسال كلب في عملية بحث وإنقاذ |
| - Überrascht nicht, wenn man bedenkt, dass er einen Hund ins Grab brachte. | Open Subtitles | ليس مفاجئاً، باعتبار أنه وضع كلب في القبر |
| In 3 Tagen dressiert er einen Hund. Weißt du wie? | Open Subtitles | لقد درب كلب في 3 ايام هل تعرف كيف ذلك؟ |
| Thunderbolt ist der größte Hund auf der ganzen Welt. | Open Subtitles | الكبير طلقة الرعد هة أغظم كلب في العالم |
| Der Affe im Stall, oder der Hund auf der Straße? | Open Subtitles | "قرد في حظيرة " أو "كلب في الطريق" ؟ |
| Sie sieht aus wie ein Hund in einem Babyanzug. | Open Subtitles | تبدو مثل كلب في بدلة طفل |
| Sag es nicht deiner Tante. Ein Hund, in der Klinik. | Open Subtitles | لا تخبر خالتك كلب في العيادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 