"كلما اسرعنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Je schneller
• Je eher
• Je früher wir
• desto schneller

Je schneller wir gehen, desto länger hält der Schild.
كلما اسرعنا بالمغادرة، كلما زادت مدة بقاء الدرع.

Je schneller wir anfangen zu suchen, desto schneller finden wir sie.
كلما اسرعنا بالبحث عنها كلما أسرعنا في إيجادها

Je schneller ihr den Wald abholzt, desto eher können wir zurück nach Hause gehen.
كلما اسرعتما في قطع هذه الغابة كلما اسرعنا في العودة للديار

Je eher die Luise hochgeht, desto besser.
كلما اسرعنا في تفجير الويزا كلما كان افضل

Je eher wir anfangen, desto schneller sind wir fertig. Komm! Ich werdedir mal was sehr Cooles zeigen!
لذا كلما اسرعنا بالبدء اسرعنا بالانتهاء ادخل ساريك شيئا رائعا

Je früher wir da sind, desto schneller will sie da wieder weg.
كلما اسرعنا الى هناك , ستسرع بالافلات من الطعم

Je schneller wir eine Schätzung bekommen und eine Klage einreichen, desto schneller bekommt mein Mann sein Auto zurück.
كلما اسرعنا في الحصول على الطلب استعاد زوجي سيارته بفترة اقرب

Je schneller wir das aus der Welt schaffen, desto schneller werden sie uns wieder vertrauen können.
كلما اسرعنا في حل هذا كلما استطاعوا ان يحسوا انهما يستطيعان الاعتماد علينا مجددا

Je schneller wir das hier erledigen, umso schneller sind wir weg.
كلما اسرعنا في ذلك كلما اسرعنا في الرحيل

Je schneller wir etwas Konkretes gegen Sam in der Hand haben, desto schneller kann ich wiedergeboren werden.
كلما اسرعنا في إيجاد شىء يوقع بسام كلما أسرعت ولادتي من جديد

Je schneller wir Sam wegsperren, umso besser.
حسنا , كلما اسرعنا في وضع سام خلف القضبان , كلما كان أفضل

Je schneller wir hier fertig sind, desto besser.
كلما اسرعنا, كلما كان الوضع أفضل.

Je schneller es vorbei ist, desto besser.
كلما اسرعنا في هذا كلما كان افضل

Je schneller wir die Sache zum Ende bringen, desto besser ist es.
كلما اسرعنا في الانتهاء من هذا ... كان افضل.

Wir gehen heute Nacht. Je eher, desto besser.
سوف نفعلها الليله ، كلما اسرعنا كان افضل

Je eher wir wissen, wer Bootsy verfolgt, desto eher kriegen wir die Dateien, bevor es zu spät ist.
لذا كلما اسرعنا في معرفة الذي يسعى خلف بوتسي كلما أسرعنا في إسترجاع ملفاته

Wir dürfen uns nicht ausruhen! Je eher wir nach Camelot gelangen und das Buch zurückholen, desto besser!
افضل الا نرتاح كلما اسرعنا الى كاميلوت

Je früher wir nach Charleston kommen, desto früher sind wir sicher.
كلما اسرعنا بالوصول الى تشارلستون كلما اقتربنا من الامان

Je früher wir das kapieren, desto besser.
كلما اسرعنا بالتفهم , كلما كان افضل