عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلما زاد عدد القرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
desto mehr Dörfer
| Je länger Rhesus lebt, desto mehr Dörfer werden brennen und Unschuldige werden sterben. | Open Subtitles | كلما عاش (ريسوس) كلما زاد عدد القرى المحروقة، ومزيد من الأبرياء سيتم ذبحهم. |
| Je länger Rhesus lebt, desto mehr Dörfer werden brennen und Unschuldige werden sterben. | Open Subtitles | كلما عاش (ريسوس) كلما زاد عدد القرى المحروقة، ومزيد من الأبرياء سيتم ذبحهم. |