عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلما فكرت أكثر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Je mehr ich darüber nachdenke
| Je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr zweifle ich. | Open Subtitles | كلما فكرت أكثر بالموضوع كلما جعلني أقلق أكثر |
| Je mehr ich darüber nachdenke.. | Open Subtitles | أتعلمين, كلما فكرت أكثر في الموضوع, |