"كلما قل عدد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Je weniger

Je weniger Leute davon wissen, umso sicherer fühle ich mich.
أنظر . كلما قل عدد المتورطين في الأمر كلما شعرت أكثر بالأمان

Je weniger Menschen von diesem Projekt wissen, desto besser.
كلما قل عدد الناس الذين يعرفون بهذا كلما كان هذا أفضل

Je weniger Leute hiervon wissen, desto besser Leute.
كلما قل عدد الأشخاص الذين يعرفون عن هذا، كلما كان أفضل، يارفاق.

Je weniger Leute wissen, wo der Präsident ist, desto besser.
افهم كلما قل عدد الاشخاص الذين يعرفون تحركات الرئيس الدقيقة كلما كان افضل

Je weniger Leute das wissen, umso besser.
كلما قل عدد من يعلم ذلك كان افضل

Je weniger echte Frauen mit Ihnen schlafen müssen, Richard, desto besser ist die Welt.
كلما قل عدد النساء الحقيقيات "الآئي يضطررن للنوم معك يا "ريتشارد ! كلما كان ذلك أفضل للعالم

Kathryn, Je weniger Leute davon wussten, desto besser.
يا (كاثرين) كلما قل عدد الذين يعرفون بذلك كلما كان أفضل

Je weniger die Menschen von Supergirl wissen, desto besser.
كلما قل عدد الناس الذين يعلمون حقيقة (سوبرجيرل) كان أفضل.