| Ordentlich ist ein Wort der Männer, die uns zu versklaven trachten. | Open Subtitles | هذه كلمةٌ اختلقها الرجال ليستعبدوننا بها |
| Nur ein Wort. Und Sie fliegen raus. Ist das klar? | Open Subtitles | كلمةٌ واحدة سيد لابلانت أنت مطود أسمعت؟ |
| Noch ein Wort und ich verhänge Ordnungshaft, wegen Missachtung des Gerichts. | Open Subtitles | كلمةٌ أخرى, وسوف أخرجك من المحكمة |
| Noch ein Wort und Sie sind dran wegen Missachtung. | Open Subtitles | كلمةٌ آخرى، وستدخلين في تحقير المحكمة |
| Unmöglich ist ein Wort, das nur im Sprachschatz von Narren zu finden ist. Es ist etwas hochmütig von dir, Napoleon zu zitieren. | Open Subtitles | "مستحيل" كلمةٌ تتواجد في قاموس الحمقى فحسب" |
| ein Wort... eine Silbe aus deinem Mund... und du bist tot. | Open Subtitles | ... كلمةٌ واحدة بل حرفٌ واحد إن خرج ... من فمكَ و ستغدو ميتاً |
| Dem Weisen genügt ein Wort. Sie sind weise. | Open Subtitles | كلمةٌ تدل على الحكمة، وهل أنت حكيماً؟ |
| Es gibt ein Wort dafür? | Open Subtitles | -هل توجد كلمةٌ لذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 