| Okay, letzter, und ich weiß, dass es ein Klischee ist, aber ich habe nie eine richtige Antwort bekommen. | Open Subtitles | حسنا , الاخيره و انا اعرف انها كليشي ولكنني لم اجد ابدا اجابة حقيقية |
| - Das ist so ein Klischee. | Open Subtitles | "يا لها من "كليشي |
| Oh, Mann, rummachen unter der Tribüne ist so was von Klischee. | Open Subtitles | إنه امر مبتذل جداً من هي (كليشي)؟ |
| Natürlich war er immer parteiisch, was Klischees angeht. | Open Subtitles | وبالطبع هو متحيز دائماً نحو كليشي |
| Ist klar, weil Klischees über Männer und Frauen nicht auf Wahrheiten basieren. | Open Subtitles | حسناً ، لأنّ "كليشي" بين الذكور و الإيناث غير مبنية على الثقة ! |
| Nein, mit einigen Leuten in der Nähe der Porte de Clichy. | Open Subtitles | لا، مع بعض الأشخاص بالقرب من "بورت دو كليشي". |
| Klischee, Klischee. | Open Subtitles | كليشي. كليشي. |
| Am besten fängst du an der Porte de Clichy an. | Open Subtitles | أحسن مكان للبداية هو مرسى كليشي |
| Am besten fängst du an der Porte de Clichy an. | Open Subtitles | أحسن مكان للبداية هو (مرسى كليشي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 