| Stünden zwischen mir und $1 Million nur die Tränen einer alten Dame... würde ich in Kleenex investieren. | Open Subtitles | إذا كان الشيء الوحيد يقف بيني و مليون باكز هو بعض دموع السيدة العجوز، ثم أود أن اقترح الاستثمار في كلينكس. |
| Was das Gesetz betrifft, ist er so sauber wie ein Kleenex. | Open Subtitles | بقدر ما القانون معني، هو نظيف كلينكس |
| Eigentlich ist Kleenex eine Marke. | Open Subtitles | في الحقيقة، كلينكس هي علامة تجارية |
| Ich würde ja weinen, aber ich habe leider kein Kleenex mehr. | Open Subtitles | لبكيت من اجلك ولكنِ نفذت من الـ "كلينكس" |
| -Haben Sie Taschentücher dabei? | Open Subtitles | -هل جلبت مناديل "كلينكس"؟ |
| Die Kleenex wären ausgegangen. | Open Subtitles | ربما كانت مناديل "كلينكس" ستنفد منك. |
| Oh, Kleenex. | Open Subtitles | أوه كلينكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 