"كلّما أسرعنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Je schneller wir
• Je eher wir
• Je früher wir
• desto eher sind

Je schneller wir den Kontaktverlauf nachverfolgen, desto schneller können wir den Ausbruch verhindern.
وكلّما أسرعنا ببدأ تعقّب التواصل الجسديّ، كلّما أسرعنا أكثر بإحتواء هذا التفشّي.

Je schneller wir ihn haben, desto schneller bin ich Sie los.
كلّما أسرعنا في القبض على المجرم كلما أسرعت في في ترقِيَتك

Kommt schon, Leute, Je schneller wir die draußen haben, desto schneller können wir die wieder analysieren.
هيّا يا قوم، كلّما أسرعنا في إرسالها إلى الميدان، أسرعنا في إرجاعها للتصنيف

Je eher wir bekommen was wir wollen, desto eher sind wir wieder verschwunden.
لأنه كلّما أسرعنا في الحصول على ما نريده، كلّما أسرعنا في الرحيل من هنا

Je eher wir ihnen geben, was sie wollen, desto eher lassen sie uns in Frieden!
كلّما أسرعنا بإعطائهم ما يريدون أسرعوا بتركنا و شأننا

Je früher wir das Problem beheben, desto früher können wir
كلّما أسرعنا في علاج المشكلة كلّما قرّبنا جراحته التجميلية

Je früher wir das hinter uns haben, umso früher kann ich Dich töten.
كلّما أسرعنا بإتمام الأمر أستطيع التعجيل بقتلك

Max, je eher das vorbei ist, desto eher sind wir bei ihm.
ماكس، كلّما انتهينا من هذا، كلّما أسرعنا في الوصول إليه

Je schneller wir das hier beenden, desto sicherer sind wir.
كلّما أسرعنا في قفل القضيّة كلما كُنّا أكثر أمنًا

Je schneller wir den Kontaktverlauf nachverfolgen, desto schneller können wir den Ausbruch verhindern.
كلّما أسرعنا ببدء تعقّب التواصل، كلّما أسرعنا أكثر بإحتواء هذا التفشّي.

Je schneller wir das klären, desto schneller können wir hier raus.
كلّما أسرعنا بالخروج من هنا

Na los, Je schneller wir das abhandeln, desto eher kann ich mich wieder Chase widmen.
هيّا، كلّما أسرعنا بحلّ هذه القضيّة، أمكنني أن أعود لمتابعة (تشيس)

Je eher wir einen Teil der Lanze finden, desto schneller können wir ihn retten.
كلّما أسرعنا بإيجاد قطعة أخرى من الرمح أبكرنا في صنع فخّ وإنقاذه.

Und Je eher wir uns für Hebel entscheiden, desto eher können wir unsere Ärmel hochkrempeln - nicht Ährmel - und uns an die Arbeit machen.
و كلّما أسرعنا بتحديد "أنها "عتلة كلّما كان أسرع أن "نرفع "أكمامنا" و ليس "كمامنا و نبدأ العمل

Augenblick bis zu den Fangzähnen in Leichen stehen, also Je früher wir unsere übernatürlichen Killer aus dem Verkehr ziehen, umso besser.
{\pos(190,210)} يفترسان البشر نهمًا الآن، لذا كلّما أسرعنا في إخراج خوارقنا {\pos(190,210)} المجبلين على القتل من دائرة التنفيذ، يكون أفضل.