عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلّ الوقت في العالم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alle Zeit der Welt
| Damals, als ... lch hatte alle Zeit der Welt, dich kennen zu lernen. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّني لدي كلّ الوقت في العالم للتعرف عليك وتتعرفين علي. لكن... |
| Meine Tocher und Ich hatten nun alle Zeit der Welt. | Open Subtitles | لديّ أنا وابنتي كلّ الوقت في العالم |