| Materie niedrigster Dichte, Checks alle fünf Minuten. | Open Subtitles | نخطط فى الإتجاه الأقل كثافة إعادة تشكيل كلّ خمس دقائق. |
| alle fünf Minuten detoniert irgendwo 'ne Bombe! | Open Subtitles | كلّ خمس دقائق هناك قنبلة أو شيء ما |
| Ich kann Qetsiyah nicht erreichen, wenn du meine Konzentration alle fünf Sekunden störst. | Open Subtitles | لا يمكنني بلوغ (كاتسيا) وأنت تشتتي تركيزي كلّ خمس ثوانٍ. |
| alle fünf bis sechs Sekunden drücken. | Open Subtitles | اضغطي كلّ خمس أو ستّ ثوانٍ |
| Uns alle fünf Minuten daran zu erinnern, hilft nicht weiter. | Open Subtitles | -تذكيرنا كلّ خمس دقائق لن يساعد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 