| Wie alle anderen kriegst du was im Vertrag steht. | Open Subtitles | أنت ستحصل على ما قصّرت به مثل كلّ شخص آخر |
| Warum lebe ich, und alle anderen sind tot? | Open Subtitles | لكن لماذا أيضاً يكونون خائفون مني؟ حيث كلّ شخص آخر ميت؟ |
| Und die besagt: Vielleicht hat man selbst ein Bewusstsein, während alle anderen einfach sehr überzeugende Roboter sind. | TED | ذلك ، ربّما لديك عقل ، و كلّ شخص آخر هو فقط روبوتا مقنعا فعلاً . |
| alle anderen kriegen mehr. | Open Subtitles | لكن كلّ شخص آخر يحصل أكثر مننا |
| alle anderen runter! | Open Subtitles | كلّ شخص آخر خارج هنا على الأرضية. |
| Wie geht's Mickey und dem Baby? - Gut, aber alle anderen sind krank. | Open Subtitles | بخيـر، لكن كلّ شخص آخر في (سانتا ميرا) يحتـاج إلى دكتـور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 