"كل بوصة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jeder Zoll
• jeder Zentimeter
• jeden Zentimeter

Jeder Zoll dieses geklebt nach unten.
كل بوصة من هذة الارضية لاصقة جيدا بالاسفل

Jeder Zoll dieses Strandes wurde ausgespäht!
كل بوصة من هذا الشاطئ مراقبة

Ja. jeder Zentimeter Boden wird abgedeckt, aufgegraben, gepresst und gesiebt.
نعم ، سيدى ، كل بوصة على الأرض تم تغطيتها و حفرها و مسحها

jeder Zentimeter hier ist belagert von einer Karton-Armee!
يا إلهي ، لقد تم الأستيلاء على كل بوصة في شقتي بواسطة جيش لعين من صناديق الورق المقوى.

Ich schaute ihr zu, schaute mir jeden Zentimeter ihres Körpers an.
كنت أنظر إليها أنظر إلى كل بوصة من جسدها

Sie erforschen gern jeden Zentimeter des menschlichen Körpers von innen.
يحب استكشاف كل بوصة من الجسد البشري من الداخل

Jeder Zoll meines Körpers wird dir Widerstand leisten!
كل بوصة بي ستقاومك

Weise die Security an, dass jeder Eingang, jeder Zentimeter des Plaza überwacht werden muss.
قم بأخبار الأمن بتغطية كل مدخل كل بوصة في الساحة

Ich will, dass jeder Zentimeter untersucht wird.
أريد أن يتم فحص كل بوصة في هذا المكان

Solange Davina nicht geopfert ist, dann wird jeder Zentimeter dieser Erde, der wackelt, alles was jetzt weht, bald in Wasser getränkt sein, und vom Feuer verschlungen.
إن لم تتم التضحية بـ (دافينا)، فستُزلزل كل بوصة من الأرض. وكلّ شيء يعصف الآن سينتقع قريبًا في الماء وتلتهمه النيران.

jeder Zentimeter an dem Mann ist gepierct.
كل بوصة مربعة من الرجل محفورة

Wenn man eine neue Umgebung betritt, muss man jeden Zentimeter inspizieren. Man geht nie blind rein.
عليكِ دراسة كل بوصة فيها، ولا تركضي عمياء أبداً

Wir haben jeden Zentimeter des Flusses durchsucht.
ضربنا كل بوصة ضفة النهر للأميال.

Ich weiß über jeden Zentimeter dieser Stadt Bescheid.
لقد عاينت كل بوصة من هذه المدينة

Ich möchte jeden Zentimeter deines Riesenschädels knutschen.
أريد أن أقبل كل بوصة في رأسك الضخم