| Jedes Detail, wie er aus deinem Haus entführt wurde, | Open Subtitles | كل تفصيلة , كل أخذوه من منزلك , كيف تتبعوه |
| Um die Verbindung herzustellen, musst du dich an Jedes Detail erinnern, an Momente, in denen sie glücklich oder ängstlich war, | Open Subtitles | لكى ابدا الاتصال هليك ان تتذكرى كل تفصيلة ولحظة حدث لها حدث سعادة او مشكلة او خوف |
| Nun, jemand wusste, was Sie mit den Haaren machen, weil sie Jedes Detail Ihres Verbrechens nachgeahmt haben. | Open Subtitles | أحد ما علم ما فعلته بالشعر لأنهم نسخوا كل تفصيلة من جريمتك |
| Sie hat keine Zeit, Jedes Detail dieses Vertrags zu studieren. | Open Subtitles | ليس لديها وقت لكي تتأمل في كل تفصيلة في ذلك العقد |
| Die werden euch wahrscheinlich über jede Einzelheit eures Lebens und über jeden Bereich eurer Beziehung ausfragen. | Open Subtitles | ,سيسألونكم عن كل تفصيلة من تفاصيل حياتكم كل مظهر من علاقتكم |
| Er muss sich an jeden Augenblick erinnern, jede Einzelheit. | Open Subtitles | يجب عليه ان يتذكر كل لحظة ,كل تفصيلة |
| Jedes Detail zählt. | Open Subtitles | كل تفصيلة تعني شيئاً |
| Jedes Detail des Mordes an Dr. Carruther, welches in Freddie Lounds Artikel minutiös beschrieben wird, wurde exakt so umgesetzt, bis auf... eines. | Open Subtitles | كل تفصيلة في جريمة قتل (دكتور( كاروثيرز... تم وصفها بمنتهى الدقة في مقال ( (فريدي لاوندز... قد تم تقليدها بمنتهى الأمانة فيماعدا... |
| Jedes Detail. | Open Subtitles | كل تفصيلة |
| Ich will jede Einzelheit wissen. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل تفصيلة. |
| Ella schrieb sofort alles auf, damit sie jede Einzelheit in Erinnerung behielt. | Open Subtitles | "إيلا) لم تستطع الإنتظار) على كتابة كل ما حدث، ليكون بوسعها أن تتذكر كل تفصيلة صغيرة به" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 