عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل ثانية من اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jede Sekunde des Tages
| Jede Sekunde des Tages. | Open Subtitles | كل ثانية من اليوم |
| Jede Sekunde des Tages stirbt jemand, und nicht alle haben das Glück, es in Kalifornien zu tun. | Open Subtitles | يموت شخص في كل ثانية من اليوم وليس كلهم محظوظون ليحدث لهم هذا في (كاليفورنيا) |