عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل سبعة أعوام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alle sieben Jahre
| Menschen verlieren alle sieben Jahre viele ihrer Freunde. | Open Subtitles | إنه أمراً طبيعياً للغاية , طبقاً للإحصائيات الناس يخسرون نص أصدقائهم كل سبعة أعوام |
| Selbst Spock hatte alle sieben Jahre ein Date. | Open Subtitles | حتى (سبوك) كان يواعد إحداهن كل سبعة أعوام *سبوك) شخصية في رحلة النجوم)* |