"كل سنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• jeden Cent
• jeden Penny
• jeden einzelnen Penny

Ich möchte, dass du jeden Cent, den du auftreiben kannst, als Stammkapital mit einzahlst.
أريدك أن تضع كل سنت لديك في أسهمنا، مفهوم؟

jeden Cent, sonst gehen Sie hier nicht auf eigenen Beinen raus.
كل سنت تدين به لنا وإلا لن تخرج من هنا على قدميك سنضطر إلى حملك

Ich würde meinen letzten Dollar und jeden Cent, den ich ausleihen könnte, ausgeben, um Sie zu behindern.
بودى إنفاق كل سنت أملكه أو استطيع اقتراضه لمنعكم

Man hat sie um jeden Penny betrogen.
لقد تم الاحتيال عليها من كل سنت تمتلكه وزيادة

Ihre Befunde sind jeden Penny wert.
بمقدار 2 مليون ، وليس 20 نتائجكم كانت تستحق كل "سنت."

Ich zahle euch jeden Cent zurück. Ich will nichts geschenkt haben.
أنا أنوي أنا أعيد لك كل سنت أنا لا أريد حسنه .تعلم

Ich will mein Geld zurück. jeden Cent. Sonst stirbst du hier drin.
أريد أن ترجع لي نقودي, كل سنت, عدا ذلك ستموت في هذا السجن, هل فهمتني؟

Deswegen habe ich beschlossen jeden Cent Lionel Luthor zurückzuzahlen.
لذلك قررت أن أدفع لليونيل لوثر كل سنت أقرضنا إياه

Ich habe jeden Cent verdient, und in all meinen Jahren, des Lebens in der Öffentlichkeit, hab ich mich nie gegen das Gesetz gestellt.
جنيت كل سنت وفي كل سنواتي من الحياة العامة لم أعرقل العدالة أبداً

Unser Budget ist winzig und wir verwenden jeden Cent für Drogensüchtige, um Jobs und Unterkunft für sie zu finden.
ميزانيتنا صغيرة للغاية و كل سنت يذهب لمساعدة المدمنين و إيجاد وظائف لهم و إيواء

Aber ich schwöre, jeden Cent, den ich einnehme, habe ich verdient.
كل سنت أملكه، جنيته بنفسي منذ أن كنت بالـ 15 من عمري

Ich habe jeden Cent ausgegeben, um dich in den Ruin zu treiben.
أنفقت كل سنت جنيته بحياتي في محاولتي لإفلاسك

Ich schwöre dir, du kriegst jeden Cent, den ich dir schulde.
أقسم لك إن كل سنت أدين به لك ستسترده يا صاح

Wir werden uns jeden Cent redlich verdienen.
سوف نكسب كل سنت من ثقتك بجديتنا

jeden Cent den wir haben könnten wir verlieren, und Tom hat nie ein Wort darüber verloren.
كل سنت لدينا قد ذهب هباءاً و لم ينطق (توم) بكلمة لماذا لم يأتِ إلي؟

Ich habe jeden Cent in den Wiederaufbau gesteckt.
كل سنت إحتياطي وضعته لإعادة البناء

- jeden Cent, aber das war nicht genug.
كل سنت لدينا وما زلنا مدينين

Wir arbeiten jeden Penny hier ab.
سنعمل مقابل كل سنت في هذا المكتب

Ich werde jeden Penny zurück zahlen.
أنا مذنبة سأعيد لكِ كل سنت

Aber ich kriege jeden Penny, den du hast.
ولكني سآخذ منك كل سنت تملكه

Außerdem ist mir Turtle's Freude jeden einzelnen Penny wert.
وشعور (تورتل) في هذه اللحظة يستحق كل سنت