Jeder Polizist in der Stadt wird sich zu den drei Banken begeben. | Open Subtitles | كل شرطي في المدينة هل سيصبح العنوان نحو تلك ثلاثة بنوك |
Jeder Polizist in Malmö und Kopenhagen erhielt eine Beschreibung und sucht nach ihm. | Open Subtitles | كل شرطي في مالمو وكوبينهاغن يبحثون عنه |
Jeder Polizist in der Stadt hat ein Foto. | Open Subtitles | كل شرطي في المدينة لديه صورة |
Jeder Cop in Miami wird eine Meile vom Hafen entfernt auf ihn warten. | Open Subtitles | كل شرطي في ميامي سينتظره على بعد ميل من الميناء |
Aber meinen Freund da drüben, den vermisst Jeder Cop in der Stadt. | Open Subtitles | كل شرطي في المدينة يشتاق له |
Außer, dass jeder Cop der Stadt unseren Arsch will. | Open Subtitles | باستثناء ان كل شرطي في هذه المدينة يتطلع لقصف رؤوسنا. |
Krieg würde bedeuten: Du gegen ihn und jeden Bullen in der Stadt. | Open Subtitles | الحرب ستضعك في مواجهة كل شرطي في المقاطعة |
Clark, ich weiß ganz sicher, dass Jeder Polizist in Michigan an dem Fall dran ist und noch keine Verdächtigen, Zeugen hat. | Open Subtitles | (كلارك)، أعرف حقا أن كل شرطي في (ميشيغان) يتابع هذه القضية... -وحتى الآن لا مشتبه بهم، ولا شهود... |
Jeder Polizist in Vegas sucht nach mir. | Open Subtitles | كل شرطي في (فيجاس) يبحث عني |
Jeder Cop in dieser Stadt sucht nach dir. | Open Subtitles | كل شرطي في المدينة يبحث عنك. |
Ahh, nichts ist so, wie ein heißes Auto zu fahren und jeder Cop der Stadt sucht nach dir. | Open Subtitles | لاشيء مثل قيادة سياره حاره مع وجود كل شرطي في المدينه يبحث عنك |
jeder Cop der Stadt ist jetzt dort draußen. | Open Subtitles | كل شرطي في المدينة يجب أن يكون هناك حالاً |
Ich bin für jeden Bullen in Pittsburgh ein Verräter. | Open Subtitles | كل شرطي في "بيتسبرغ" يفكرني واشي. |