| Jetzt ganz ruhig, alles wird wieder gut! | Open Subtitles | هدأى من روعكِ. كل شىء سيكون على ما يرام. |
| Ich weiß, Du hast Angst, aber alles wird wieder gut. | Open Subtitles | أعرف أنك خائف الآن لكن كل شىء سيكون على ما يرام |
| alles wird wieder gut, ja? | Open Subtitles | كل شىء سيكون على ما يرام , حسناً ؟ |
| - dann wird alles gut gehen. | Open Subtitles | كل شىء سيكون على ما يرام... . |
| - dann wird alles gut gehen. | Open Subtitles | كل شىء سيكون على ما يرام... . |
| alles wird wieder gut! | Open Subtitles | كل شىء سيكون على ما يرام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 