| Er saß hier im Flugzeug und ahnte nicht, dass heute alles zu Ende sein würde. | Open Subtitles | كان يجلس في الطائرة، وليس عنده أي فكرة أن كل شيء سينتهي اليوم |
| (spannende Musik) ...und ahnte nicht, dass heute alles zu Ende sein würde. | Open Subtitles | لم يكن عندك فكرة أن كل شيء سينتهي اليوم؟ |
| ...und ahnte nicht, dass heute alles zu Ende sein würde. | Open Subtitles | لم يكن عندكِ فكرة أن كل شيء سينتهي اليوم؟ |
| Wenn die Suche beendet ist, ist alles vorbei. | Open Subtitles | بعدما تقوم يتفتيشك,كل شيء سينتهي |
| Heute ist alles vorbei | Open Subtitles | أن كل شيء سينتهي |
| Bald ist alles vorbei. | Open Subtitles | كل شيء سينتهي قريبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 